所終之境

第二次到KLCC，
把時間都耗在書局裡。

在那大批的外文書﹝英文之外還有很多種語言，可惜我辯認不能﹞與昂貴的漫畫書堆中，
也有個華文書籍的區域，
不過奇怪的是極大部分的書，都和在台灣看到的一模一樣，
看來看去華文書幾乎都是從台灣出版的，
我的疑惑，直到發現一個特殊的分類才停止：
馬華文學。

它規模小到只佔一個書櫃，
裡頭多為平易近人的休閒書籍，
令人訝異的稀少數量，　
沒想到真正的馬來西亞華人作家在馬來西亞出版的華文書刊，
竟放不滿一個四層的書櫃，
更不用說種類的寥寥無幾了。
這微小的存在幾乎使我感覺到，
馬華文學正在用盡力氣的宣告身分，
帶著一種「不說這句話就沒有人知道了」的、現實的感傷。

渺小與不被認識之類的問題困擾著馬華文學。
我有點慌張，看著它，不知道該怎麼辦。
後來才知道，
其實連「馬華文學」這個組織都還是從台灣開始產生的，
名副其實的離散的文學。



為什麼連我都感覺到它的寂寞了？
但要怎麼樣存在才算存在呢？


我想起在台灣，大家常常數落台灣的不是，
有批判的聲音問，台灣有什麼特色？常常問的一票台灣人啞口無言。
但是在馬來西亞我卻看見了很多台灣的特色，
在這裡，台灣是被用關愛的眼睛注視著的，
﹝我們極有可能是因為這個身分而備受當地華人的照顧﹞
於是我確信台灣存在，
並感到很驕傲。

但馬來西亞呢？
難道是因為太多的太多，沒辦法數的清每一件小事，
又因為太少的太少，沒辦法專注更深，
人被種族先分類過一回，再往下變的更細碎，
找不出特色這件事，似乎不知不覺成真了，
不只馬華文學，連馬來西亞本身都不容易被認得。
不用力努力，就無法存在的事物，
還有多少呢。


馬來西亞並不像是多數台灣人認知裡的「東南亞國家」，
它的都會地區開發程度與台灣並無二致，
甚至規模更勝，
在這裡我所看見的百貨公司、國際機場、大學校園，還有書局、水族館、捷運系統，
其實比起台灣的更加宏偉與「現代化」。
又由於身處熱帶、國土面積廣大外加文化繁多，
都會之外地區的生活景象富有的豐富色彩，更是迷人萬分，
也是我最喜歡馬來西亞的地方，
全是「質樸」而絕非「落後」的。
一般未開化的認定完全出自於我們先入為主的短淺視野，
學習避免落入這類窠咎需要的是更加謙遜。



在混亂的情緒裡，我做了一件小事： 一一檢視華文區書架上所有曾經讀過的書，
確認它們的作者是否為馬來西亞華人，
而這並不困難...因為並不多...
希望藉由認真記得他們，
能夠代表多年來飽受文字照顧的我，
一點點微薄的尊敬。


害怕自己是個更重視表像的人，
也是那天意識到的。
那時想找尋以馬來西亞為創作背景的鄉土文學作品，
並非旅遊雜記或心情散文的那種，
但卻毫無所獲，
... 就像我無法從過去閱讀的經驗裡，找到自己曾經認真關注過「家鄉文化」的痕跡一樣。
這個事實令人窘困，
其實妳根本就膚淺不堪，
膚淺到根本不曾努力了解過從小生長的土地啊。

就這樣在馬來文學分類架前把自己罵的狗血淋頭，
第一次認真的想著文化。
第一次好想了解那些以前沒興趣的事物。
那天的最後，我買了一本馬華詩集，雖無關原本動機但是心情很好。
而詩也很好，
它們神秘且奔放，如同這世界，之於我。



這份心情維持到此時此刻，
很開心能夠繼續記得，
那溫柔的聲音：
探索吧！妳如此自由。